木曜日, 9月6日, 2007, 10:12 PM - 楽・チャイナ
今週、ＷｅＤｏ北京を作るため、毎日のように、東京法務局にあたる北京市工商行政管理局に足を運んだ。 北京市工商行政管理局（略称北京市工商局）が、中国の名門大学である中国人民大学の西門のすぐ近くにある。
行く前に、非常に混雑するかなと思い、一日費やすつもりでいたが、行って見たら、全然そうでもなかった。大きなホールで、窓口２０個ぐらいずらり並び、人が番号を呼ばれるまで座って待っていただけ。近年、政府機関の効率化が進んで、ドメスティックの企業なら、ウェーブでも登記手続きを行えるそうだ。
まず、会社名称の仮申請をしなければならない。
中国は会社名に対して、日本より厳しいのだ。
会社名称の構成は、四つの部分から成り立っている。
�々埓�区画＋�∋�号(会社名)＋�６罰μ勝椨げ饉匱鑪�
�，旅埓�区画：地名のこと。例えば、北京で登記するなら、社名の頭に北京を入れなけれ
ばならない。
�∋�号：会社を代表する名称のこと。例えば、ＷｅＤｏの場合、音訳した名前の維度が字号
になる。松下の中国名は、そのまま松下になる。
中国では、漢字以外の名称が認められない。
�６罰μ勝Р饉劼量樵阿蓮⊆腓淵咼献優稿睛討鯣娠任靴覆韻譴个覆蕕覆ぁＮ磴┐弌◆漾漾漾�
通信技術有限公司など。
�げ饉匱鑪燹�有限公司、股ィ分有限会社など
私は、申請表を記入してカウンターの後ろに座っていた綺麗なお姉さんに渡した。彼女が直ちにＰＣで「維度」といった名前は同じ業界に既に存在しているかどうかをチェック。
−「だめ。既にあるのよ。別の名前を考えるか、維度の後ろにほかの文字をつけるか、維度時代とか、維度世紀とか。」
来る前に、友たちに二文字はほとんど無理だと言われたのに、候補を考えなかった。慌てて、日本に電話して相談した結果、「維度智華」にした。知的のニュアンスがあるし、響きも良い。われわれのビジネスの内容によく合う名前なのだ。
再び、カウンターに来て、彼女に声をかけた。
−「維度智華は、大丈夫そうだ。これにするね。ちょっと座って待ってて。」
一分後、「会社名称仮申請許可書」が渡された。はや！
−「因みにですが、どうしても業界名を入れなければならないの？」
日本の社名との統一感がないし、業界名を入れたらどうみてもダサいと思って、聞いた。
彼女が私を見ようともしないで、早口で呟いた。
−「資本金は一億元以上じゃないとだめ。」
−「じゃ、地名は、北京じゃなくて、中国にするのができる？中国で、会社一個しかないから。」どうせ手続きが終わったし、勇気を出して聞いた。
彼女がちょっともどかしい顔色になって、
−「著名なグローバル会社ならＯＫ。それに、申請は国家工商局に行きなさい。」
すご〜い！やはりおとなしく帰ろう。
わかった！中国では、会社の名前を見ればすぐに会社の規模を判断できる。
要は、会社名が長ければ長いほど、規模が小さいのだ！
「維度智華管理顧問（北京）有限公司」、名前が長い小さい会社だけど、これから、大きく育てて、名前を短くするのだ。（笑）
Calendar
https://m.noob2016.com/